Főoldal Szerkesztőség Híd Kör Híd Könyvtár Szövegmutatványok Híd Galéria Archívum Elérhetőségünk
HÍD KÖR
Orovec Krisztina
1982, Óbecse
 

Zoran ÐERIĆ
(OROVEC Krisztina fordítása)

Az udvar, az elátkozott

Az udvar, az elátkozott

Nyitva vala

Látám

Amint

A démonok

A sátáni

Hóhérok

Sietve özönlenek

Az ajtórésen át.

Elkerülni Jób végzetét

A kosovói csatát

Liliputot

A lješani náhit

A mazochizmust, a genocídiumot...

Nem tudom. Talán elkerülhettük volna.

Irigység és Gonoszság Őfelsége

Süket a könyörgésre, az imára.

A pókok hálót fontak az égre.

Elválasztották

A világosságot

A sötétségtől. Szeszélyből

Vagy ez a dolguk.

Betolakodók vannak itt

Biztos!

Tódulnak

A belesmesterek

Emberi

Májat

Gyűjtenek.

 

 
PARTNEREINK
Dombos Fest
Irodalmi szemle
KikötÅ?
Litera
Symposion
SzlávTextus
TiszatájOnline
TÁMOGATÓINK
A Híd megjelenését a Tartományi Művelődésügyi, Tájékoztatási és Vallásügyi Titkárság, a Magyar Nemzeti Tanács, a Bethlen Gábor Alap, a Nemzeti Kulturális Alap, a Szekeres László Alapítvány, Újvidék Város, valamint a Petőfi Kulturális Ügynökség támogatja.
Híd © Minden jog fenntartva.