A HÍD 2012. JÚNIUS–JÚLIUSI SZÁMÁNAK TARTALMA FIATAL ALKOTÓK SZÁMA
KISS Tamás: ne Velem neVeledj (A Tükörtestvérhez) (rapnovella) * Két bögre (novella) BARLOG Károly: Kovács Istenke és a Tenger * Ejtőzés * Kovács Istenke és a végzetes hapci (kisprózák) OLÁH Tamás: Kifulladás után * Still life * Zárlat (versek)
TERÉK Anna: -------------------- (vers) PATÓCS László: Hazafelé a pesti esőben – megszólalni a Duna utcában (Terék Anna: Duna utca)
KOCSIS Árpád: Anti (rövidtörténetek) BENEDEK Miklós: Találkozások (rövidtörténetek) FEKETE I. Alfonz: Vitéz László és az ördög három arany zápfoga (próza) LÁBADI Dávid: A Nagy Fagy (próza) KOVÁCS Hédi: Rend és káosz (kisesszé)
Svetislav BASARA: A virtuális klasszikus (LENKES László fordítása) Franja PETRINOVIĆ: A nyugalmazott általános műszaki műveltség szakos tanár praktikus gyakorlatai (ÖRDÖG Mónika fordítása) Nastasja PISAREV: Morrowind (VÉKÁS Éva fordítása) Tamara ŠUŠKIĆ: A hideglelés könnyűsége (OROVEC Krisztina fordítása) Jelena STANOJEV: Változatlanul egyenlő * Couche * Krumplileves (VÉKÁS Éva fordítása) Dušan PRŽULJ: Nem hervad a vágyam * Új költészet * Drum and bass, jazz-improvizációk * A lényeg (OROVEC Krisztina fordítása) Dragan VELIKIĆ: Vonatok (BOGNÁR Dorottya fordítása)
DROZDIK-POPOVIĆ Teodóra: Territórium, identitás, természet (Dragan Velikić: Orosz ablak; Vladislav Bajac: Hamam Balkanija) (tanulmány) LÁBADI Lénárd: Kisregények a szerelemről (Filip David: Álom a szerelemről és a halálról) (tanulmány)
BRENNER János: Tévedések vígjátéka: Hamlet. Felülírva. (Kosztolányi Dezső Színház: Az eredeti Hamlet) CSILLIK Blanka: A Sehova Kapuján innen (Pinter Béla és Társulata Nagy Abonyi Saroltának, a társulat tagjának kalauzolásával) MAGÓ Attila fiatal színészekkel beszélget: Nem lehet mindent kimondani (Crnkovity Gabriella); Legyenek kérdéseink önmagunkról (Hajdú Tamás); Az élő művészet kulturális tere (Huszta Dániel) BÓZSÓ Izabella: Le a cipővel! (Jegyzetek a Középiskolások Szín- és Filmművészeti Vetélkedőjéről) LASKOVITY J. Ervin Kovács Istvánnal beszélget: A Lynch-hangulat űzte a rendezéshez
BERÉNYI Emőke: Egy nindzsával a szabadságban (Krasznahorkai László: Nem kérdez, nem válaszol) KELEMEN Emese: „Mint a nyomozó, rakosgatom a részleteket a fejemben” (Tóth Krisztina: Pixel) SÁGI VARGA Kinga: Metabiciklizéseink (Aaron Blumm: Biciklizéseink Török Zolival) PENOVÁC Sára: „Kulináris héjanász” (Parti Nagy Lajos: Az étkezés ártalmasságáról) MÉSZÁROS Krisztina: Egy prostituált szereplehetőségei (Az emocionalitás devalválódása Miklya Anna A hivatásos című regényében) MIKUSKA Judit: Semmi kis életek semmi kis történetei (Papp Sándor Zsigmond: Semmi kis életek) FEHÉR Dorottya: A vágy titokzatos tárgya (Tallér Edina: A húsevő) TERNOVÁCZ Dániel: Az új remény generációja (Douglas Coupland: „A” generáció)
A számot Patócs László szerkesztette
PARTNEREINK
TÁMOGATÓINK
A Híd megjelenését a Tartományi Művelődésügyi, Tájékoztatási és Vallásügyi Titkárság,
a Magyar Nemzeti Tanács, a Bethlen Gábor Alap, a Nemzeti Kulturális Alap, a Szekeres László Alapítvány, Újvidék Város, valamint a Petőfi Kulturális Ügynökség támogatja.